| Nederlands | Duits |
| Akkurat | accuraat |
| Analytische Fähigkeiten | analytisch denkvermogen |
| Anforderungsprofil | profielschets, functie-eisen, functie-omschrijving |
| Ausdruckfähigkeit | uitdrukkingsvaardigheid |
| Aussagekräftige Unterlagen | relevante diploma’s, getuigschriften en referenties |
| Begeisterungsfähig | inspirerend / enthousiast |
| Belastbar | stabiele persoonlijkheid / veerkrachtig |
| Durchsetzungsfähigkeit | doorzettingsvermogen |
| Dynamisch | dynamisch |
| Effektivität | effectiviteit |
| Effizient, zielstrebig | efficiënt |
| Eigeninitiative | eigen initiatief, initiatiefrijk |
| Engagiert | geëngageerd |
| Entscheidungsfreudig | besluitvaardigheid |
| Erfinderisch | inventief |
| Fachwissen | vakkennis |
| Flexibilität | flexibiliteit |
| Fundierte Sprachkenntnisse | goede taalkennis |
| Hohes Maß an Einsatzbereitschaft | grote inzet |
| Improvisationsvermögen | improvisatievermogen |
| Kommunikative Fähigkeiten | communicatieve vaardigheden |
| Kompetenz | competentie |
| Kreativ | creativiteit |
| Mobil | mobiel / bereid te reizen of verhuizen |
| Organisationstalent | organisatietalent, organisatorisch goed onderlegd |
| Praktisch eingestellt | praktisch ingesteld |
| Sozialverhalten | sociale vaardigheden |
| Strukturierte Arbeitsweise | gestructureerde manier van werken |
| Teamfähig | teamworker/teamplayer |
| Überdurchschnittlich motiviert | zeer gemotiveerd zijn |
| Umgangsformen | omgangsvormen / manieren |
| Vielseitig | veelzijdig |