|
| Nederlands |
Duits |
Engels |
Frans |
Spaans |
Italiaans |
| Aangetekend |
Einschreiben |
Registered mail |
Recommandé |
Correo certificado |
Raccomandata |
| Breekbaar |
Zerbrechlich |
Fragile |
Fragile |
Fragile |
Fragile |
| Deze zijde boven |
Diese Seite nach oben |
This side up |
De ce côté-haut |
Este lado hacia arriba |
Questo lato fino |
| Luchtpost |
Luftpost |
Via airmail |
Par avion |
Por avión |
Posta aerea |
| Niet vouwen |
Nicht falten |
Do not fold |
Ne pas plier |
No doblar |
Non piegare |
| Per expresse |
Eilzustellung |
Special delivery |
Par expres |
Correo urgente |
Espresso |
| Per fax |
Via fax |
Via fax / Via facsimile |
Par télécopie |
Por fax |
Fax |
| Persoonlijk |
Persönlich |
Personal |
Personnel |
Personal |
Sue proprie mani |
| Spoed |
Eile |
Urgent |
Urgent |
Urgente |
Urgente |
| Ter attentie van |
z. H./ zu Händen |
FAO / ATTN /for the attention of |
ATTN / a l'attention de |
Atn. / a la atención |
c.a. / All'attenzione di |
| Vertrouwelijk |
Privatbrief / Vertraulich |
Confidential |
Confidentiel |
Confidential |
Confidenziale |
|
